refactor(core): remove out-of-scope HTTP/2 client/proxy, reorganize docs, refresh README

HttpProxy and Http2Client (719 LOC) shipped a reverse-proxy adapter and outbound HTTP/2
client from flash core with zero callers anywhere in the server itself — only each
other and their own tests. An HTTP/1.1+2 server framework has no business bundling an
outbound client; that capability belongs in its own flash-extensions/flash-ext-*
module if/when it's needed. Removed, along with the now-dead src/bench load driver
that depended on Http2Client (no replacement client written here — flagged as
follow-up work, not silently dropped).

docs/http2/ had accumulated core, cross-protocol documentation alongside genuine
HTTP/2-protocol internals: HTTP1-HARDENING, TRANSPORT, MESSAGE-MODEL,
TRAILERS-AND-STREAMING and BYTES all describe machinery HTTP/1.1 and HTTP/2 share, not
HTTP/2 specifically. Moved to a new docs/core/, leaving docs/http2/ to the protocol
layers, wire internals and operational docs that are actually HTTP/2-specific.
CLEARTEXT-AND-PROXY.md renamed to CLEARTEXT.md and its now-removed upstream-client
section cut, matching the source removal above.

README.md: removed the "HTTP/2 upstream proxy" section (documented the deleted
HttpProxy/Http2Client), the flash-bench module row and build command (not a module
that exists in this repo), and fixed every doc link to the new docs/core/ paths.
Added the new FlashConfiguration.maxConnections field to the configuration reference.

src/bench/ (a load-test harness distinct from the JMH suite, not wired into any Maven
profile or CI) is committed here for the first time.

flash/docs/http2/FRAMES.md

@@ -131,8 +131,7 @@ needing.
 `BufferedByteSource`'s deadline mechanism (`EX-07`'s actual fix) turned out to have zero dedicated
 unit tests and an unconditional `socket.setSoTimeout(...)` call that NPE'd against the `null`
 socket every isolated unit test in this codebase uses. Found while writing
-`Http2FrameReaderTest`, fixed, and given its own regression suite (`BufferedByteSourceTest`) —
-full writeup in the plan's registry, `EX-37`.
+`Http2FrameReaderTest`, fixed, and given its own regression suite (`BufferedByteSourceTest`).
 
 ## Testing